01 · On-device
Revisión gramatical local
Detecta errores de ortografía y gramática en inglés mientras escribes. Inline Fix revisa en tu dispositivo, sin subir tu texto. Elige qué correcciones aplicar.
Asistente de escritura gratis para Chrome
Detecta errores de forma privada. Reescribe directamente donde escribes.
Revisa la ortografía y gramática en inglés en tu dispositivo en los campos compatibles. Si quieres otra redacción, elige una reescritura con IA. Tu texto solo se envía para procesamiento con IA cuando lo envías.
Añadir RewritePal a Chrome
Instalación gratuita
Pausa cualquier sitio web en cualquier momento
- Revisiones de inglés en tu dispositivo
- Correcciones bajo tu control
- La IA solo actúa después de que haces clic
- Ventana emergente si el editor no es compatible
- Hasta 10×
- revisiones gramaticales y reescrituras con IA más rápidas
- Hasta 75%
- menos RAM
Comparado con Grammarly y QuillBot (noviembre de 2026). Los resultados varían según el dispositivo, el texto y la conexión.
Borrador de correo
Paraalex@northwind.co
AsuntoSeguimiento de los números de ayer
Hola Alex,
Gracias por el resumen. Quería repasar rápido el cronograma para que estemos alineados antes del viernes.
RewritePal
ReescribirCorregir gramáticaAcortar
Resultado · Profesional
Quería confirmar los plazos para que estemos en sintonía antes del viernes.
ReemplazarCopiar
Revisiones locales. IA opcional. Una sola extensión.
Haz ese pequeño ajuste. Reescribe la frase seleccionada o abre la ventana emergente para un borrador completo.
Detecta errores comunes sin subir tu texto. Pide a la IA otro tono, una redacción más clara o un borrador más corto cuando lo necesites. Mantén cada herramienta bajo tu control.
02 · AI when you choose
Reescribir selección
Selecciona dos o más palabras en un campo compatible. Elige Reescribir con IA, Corregir gramática o Acortar para enviar el texto. Revisa el resultado antes de reemplazarlo o copiarlo.
03 · Toolbar
Reescritor emergente
Tono, rol, idioma e historial en la barra de herramientas. Úsalo cuando el editor web no sea compatible, incluso en Google Docs.
Cómo funciona
Revisa mientras escribes. Reescribe cuando quieras.
Activa las herramientas web si quieres RewritePal junto a los campos donde ya escribes. El popup se queda en la barra de herramientas para lo demás.
- 1
Agrega la extensión
Instala RewritePal desde Chrome Web Store y fíjalo para acceder rápido.
- 2
Activar herramientas web
Aprueba el acceso al sitio una vez y luego elige Reformular selección, Corrección en línea o ambas.
- 3
Haz una corrección local
Escribe en un campo compatible, abre el subrayado y elige una corrección. Las revisiones locales mantienen el texto en tu dispositivo.
- 4
Elige una reescritura con IA
Resalta dos o más palabras. Seleccionar texto no lo envía. Envía con Reescribir, Corregir gramática o Acortar, y revisa antes de reemplazar.
Tus datos
Un asistente de escritura que espera hasta que lo necesites
Inline Fix revisa tu texto en tu dispositivo con Harper. Las acciones de IA, como Corregir gramática y Acortar en la tarjeta de reescritura, solo envían el texto que tú envías para procesar.
Permanece en tu dispositivo
- Texto de Corrección en línea
- Texto que no has enviado
- Una selección sobre la que aún no has realizado ninguna acción
Se envía solo después de que hagas clic
- Reescribir selección después de Reescribir, Corregir gramática o Acortar
- Texto emergente después de Reescribir texto o Explicar cambios
- Cuenta y cuota, si has iniciado sesión
Hecho para la web abierta
Ten tu asistente de escritura justo donde escribes
Mejora los mensajes cortos y los campos cotidianos que no necesitan un editor de documentos aparte. Reescribir selección e Inline Fix aún no funcionan en Google Docs. Usa la ventana emergente allí.
Respuestas de correoMensajes de soporteFormularios en líneaPublicaciones en redes socialesPrompts de IAEditores web
Preguntas frecuentes
Antes de añadir RewritePal a Chrome
En resumen: las revisiones locales son privadas, las reescrituras por IA son explícitas y tú controlas cada herramienta del sitio por separado.
¿Para qué sirve la extensión de RewritePal para Chrome?
RewritePal revisa la ortografía y gramática en inglés en tu dispositivo con Inline Fix y ofrece reescritura con IA en los campos de escritura compatibles. Revisa cada corrección o reescritura antes de aplicarla. La ventana emergente sigue disponible para reescrituras puntuales y editores no compatibles.
¿Las correcciones gramaticales de Inline Fix son privadas?
Sí. Corrección en línea revisa el campo activo localmente en la extensión con Harper. Ese texto no se envía a la API de RewritePal. Las reescrituras con IA son aparte y solo envían el texto que tú envías para reformular.
¿Qué tecnología usan los correctores gramaticales locales?
Inline Fix usa Harper, un motor gramatical de código abierto hecho en Rust. Las revisiones en inglés se hacen en tu dispositivo, sin pasar por la nube. Las reescrituras con IA son independientes y procesan el texto que envías en línea.
¿Cómo se compara RewritePal con Grammarly y QuillBot?
Hasta 10 veces más rápido en revisiones gramaticales y reescrituras con IA. Hasta 75% menos RAM. Comparado con Grammarly y QuillBot (noviembre 2026). Los resultados varían según el dispositivo, texto y conexión.
¿Funciona RewritePal en cualquier sitio web?
Reescribir selección y Corrección en línea funcionan en áreas de texto estándar, campos compatibles y editores de texto enriquecido basados en estándares en sitios web habituales, una vez que activas el acceso web. Algunos editores especializados, marcos incrustados y Google Docs aún no son compatibles. La ventana emergente sigue disponible como alternativa.
¿Puedo desactivar RewritePal en sitios web específicos?
Sí. Activa las herramientas web una vez y luego usa Pausar aquí en cualquier sitio donde no quieras que funcionen. Reescribir selección y Corregir en línea también tienen interruptores independientes, y puedes quitar el acceso a sitios web en cualquier momento.
¿La extensión de RewritePal para Chrome es gratis?
Puedes instalar RewritePal gratis. Las correcciones locales de Inline Fix no consumen acciones de IA. Las reescrituras con IA usan el cupo diario que ves en la extensión, y una cuenta gratis desbloquea un cupo mayor.
¿Inline Fix admite otros idiomas además de inglés?
Inline Fix actualmente solo revisa texto en inglés compatible y omite el texto que Harper no identifica como probablemente inglés. El flujo de reescritura con IA admite los idiomas de salida disponibles en RewritePal.
Escribe donde ya trabajas
Correcciones privadas. Tu voz. Menos espera.
Detecta errores en inglés localmente y reescribe el texto seleccionado cuando quieras. Tú eliges cada corrección y decides cuándo enviar el texto para procesarlo con IA.
Abre la página oficial en Chrome Web Store.